Em um cassino, a regra principal é fazer com que joguem... e voltem.
U kasinu, glavno pravilo je da ih puštaš da igraju... i staraš se da se vracaju.
Estou preocupada. Meu personagem principal é patético.
Glavni mi se lik èini bjedniji i bjedniji.
Ok., agora, seu objetivo principal é achar e resgatar Dra. Lena Fiore Kendricks dos Serviços Internacionais de ajuda humanitária.
U redu, primarni zadatak vam je pronaæi i izvuæi dr. Lenu Fiore Kendricks iz Meðunarodnog crvenog križa.
Mas minha responsabilidade principal é a segurança desses passageiros, e não posso permitir que nada, por mais trágica que sejam as conseqüências, os coloquem em perigo.
AIi prvenstveno sam odgovoran za sigurnost svojih putnika i ne mogu nikomu dopustiti, bez obzira na tragiène okolnosti, - da to ugrozi.
O ponto principal é que a causa da morte foi... o ferimento na boca aqui ou... ou foi espancada até a morte com algo como um taco de beisebol.
Uzrok smrti je ili rana na ustima ovdje ili je bila pretuèena na smrt sa neèim kao na primjer bezbol palica.
O meu objetivo principal é identificar o atirador.
Moje je da identifikujem onog koji je pucao.
Mas o seu diretório principal é a preservação das nossas vidas, certo?
Prvobitni cilj ti je spašavanje našeg zivota, zar ne?
Isso vale para as corporações, as religiões, ou um governo o interesse principal é a preservação da própria instituição.
Bilo da se radi o korporaciji, religiji ili vladi, najviši interes je da se oèuvaju same institucije.
A coisa principal é sua intenção, que é a sua fé.
Glavna stvar je tvoja namera, koja je tvoja sudbina.
Bem, o principal é que os ovos estão bons.
Dakle, najbitnije je da su jaja dobra.
O fogo principal é passado, mas uma pequena chama o incendiará novamente.
Veliki plamen prošlosti, ali samo jedna mala stvar, ce opet razbuktati vatru.
Mas o principal é realmente Dottie.
Poenta se zapravo vrti oko Doti.
Somente o principal é criado pelos empréstimos e o principal é o suprimento monetário.
Samo se osnovica stvara kreditima, a osnovica je zaliha novca.
Walker nem é o principal, é apenas uma parte, uma peça.
Walker uopšte nije kljuèan. On je samo deo, komadiæ, toèkica.
O principal é que ela sofra.
Glavna stvar je da ona pati.
O principal é não se mover rápido demais.
Glavno je da se ne kreæeš prebrzo.
A principal é permanecer calado entre os depoimentos, assim podemos ponderar sobre o que está sendo dito e o que desejamos falar.
Æuti se dok drugi govore da bismo razmišljali o reèenome i o tome šta mi želimo reæi.
Nosso suspeito principal é o Sgto. James Doakes.
Naš glavni osumnjiceni je narednik Džejms Douks.
Nossa matéria principal é sobre "cunnilingus".
Prièa sa naslovne strane je kunilingus.
Bem vindos a São Paulo, Brasil, e ao circuito Interlagos para a primeira corrida da temporada de F1, onde a noticia principal é que James Hunt foi o mais rápido, tirando do Niki Lauda a pole position
Dobrodošli u Sao Paolo, Brazil, na stazu Interlagos na prvu trku formula 1 u sezoni 1976, gde je glavna novost: Džejms Hant se kvalifikovao kao najbrži, pobedivši Niki Laudu u ferariju koji je prvi startovao za samo 200-ti deo sekunde.
A entrada principal é vigiada por mechas, jamais passaríamos.
Glavni ulaz je dobro utvrðen Meksima. Nikada neæamo proæi kroz njega.
O jeito mais rápido pra estrada principal é através do incêndio.
Најбржи начин до главног пута је кроз ватру.
A batalha principal é garantir que você não seja condenado.
Glavna bitka je da Vi izbegnete presudu.
O tópico principal é a entrevista exclusiva com o Ministro de Relações Exteriores sobre NGochi.
Naša glavna tema je ekskluzivni intervju s ministrom spoljnih poslova u vezi N'Goèija.
A principal é em Fort Worth, eles não atacariam essa.
Главна је у Форт Ворту. Њу неће да пљачкају.
Se a questão principal é a exposição de Franny ao Sr. Quinn, o problema foi resolvido.
Ako je glavni problem Frenina blizina sa gdinom Kvinom, taj problem je veæ razrešen.
O ponto principal é que, se continuarmos a olhar para a educação como se ela fosse sobre vir a escola obter informação e não sobre o aprendizado experimental, fortalecendo a voz dos estudantes e abraçando o fracasso, estamos perdendo o sinal.
Poenta je u tome da, ako nastavimo da obrazovanje posmatramo samo kao dolazak u školu da bi se dobile informacije, a ne kao sticanje znanja kroz iskustvo, uvažavanje mišljenja učenika i prihvatanje grešaka kao dela procesa učenja,
Esta é a matéria principal. É um artigo sobre uma atuação de teatro,
Ово је прича са насловне стране.
Então, concluindo, para mim, o principal é que todas essas coisas incríveis não vêm realmente do Google.
U samom zaključku, smatram da je za mene glavna stvar u tome da sve te fascinantne stvari koje sam pokazao u suštini ne pruža Gugl.
(Risos) JM: Existem muitos usos para estas informações, mas o principal é que o registro histórico está sendo digitalizado.
(Smeh) ŽM: Ovi podaci se mogu koristiti u razne svrhe, ali poenta je da se istorijski zapis digitalizuje.
Mas o limiar principal é ultrapassado quando você amadurece o bastante para admitir aquilo que o governa e para assumir o controle e conduzir isso.
Али кад довољно сазрите да схватите шта вас покреће и почнете тиме да управљате, прешли сте велики праг.
Mas o principal é que ela é encontrada nos estágios iniciais da doença, quando se tem aproximadamente 100% de chance de sobrevivência.
Ali takođe, ključno je da je prisutan u najranijim fazama bolesti, onda kada neko ima skoro 100% šansu da preživi.
E nós podemos ver que o tema novo, emergente, a tendência principal é a privacidade digital.
Možemo videti da je nova, najpopularnija tema u nastajanju - digitalna privatnost.
Mas a parte principal é que ela prevê probabilidades.
Ali glavna stvar ovde je da ona predviđa verovatnoće.
Bem, existem, é claro, muitas razões, mas talvez a razão principal é que ainda estamos organizados como espécie da mesma forma como estávamos organizados 200 ou 300 anos atrás.
Pa, postoji, naravno mnogo razloga, ali možda je glavni razlog tome to što smo kao vrsta organizovani isto kako smo bili organizovani pre 200 ili 300 godina.
Assim, embora possamos não ter a habilidade de desenhar, o principal é que intuitivamente sabemos como dividir coisas complexas em coisas simples, e depois sintetizá-las novamente.
Iako možda ne umemo da crtamo, bitno je da umemo da složene stvari instinktivno raščlanimo na jednostavne, a zatim ih ponovo sastavimo.
Eu não entrarei em detalhes sobre essas ideias agora, mas o ponto principal é este: se algum deles explicou este estranhamente ajustado valor do campo de Higgs, então deveremos ver novas partículas sendo criadas no LHC juntamente com o bóson de Higgs.
Нећу залазити у детаље ових идеја сада, али је главна поента ово - ако би било која од њих објаснила ову чудно подешену вредност Хигсовог поља, онда би требало да видимо да се нове честице стварају у LHC-у, заједно са Хигсовим бозоном.
O principal é minimizar o tempo perdido pelas duas pessoas mais lentas fazendo com que atravessem juntas.
Ključ je u tome da se gubitak vremena zbog dvojice najsporijih svede na minimum, tako što će preći zajedno.
Em todas as versões anteriores, o personagem principal é uma rainha má.
U svakoj prethodnoj verziji, glavni lik je bila zla kraljica.
E o principal é que você precisa secá-las cuidadosamente, em baixa temperatura.
Glavna stvar leži u tome da treba veoma pažljivo da osušite semena na niskoj temepraturi.
3.6143620014191s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Главни карактер је тип попут мене. 